Si vous demeurez dans la circonscription 01 - Cartierville, cinq lieux de vote dans votre secteur ont été déterminés par le directeur général des élections.

Vous pouvez vous prévaloir de votre droit de voter entre 10 h et 20 h ce dimanche 4 novembre 2007.

Si vous ne pouvez vous déplacer par vous même, ou si vous avez besoin de gardiennage pour aller voter, appelez-nous ! Nous pourrons sans doute vous dépanner.

Si vous avez perdu votre feuille de rappel envoyée par le directeur du scrutin, appelez-nous : nous vous confirmerons où vous devez vous rendre pour aller voter le plus près de chez vous.

514 387-MÉMO (6366).

Les bureaux de vote le jour du scrutin ont été établis dans votre circonscription à ces endroits :

Secteur numéro 01
Bureaux de vote 1 et 2
Église Notre-Dame-du-Bel-Amour
située au 7053, avenue Jean-Bourdon.

Secteur numéro 02
Bureaux de vote 3, 4 et 5
École Sainte-Odile
située au 12055, rue Dépatie.

Secteur numéro 03
Bureaux de vote 6 et 7
École Évangéline
située au 11845, boulevard de l’Acadie.

Secteur numéro 04
Bureaux de vote 8, 9 et 10
École Louisbourg
située au 11880, Michel-Sarrazin.

Secteur numéro 05
Bureaux de vote 11 et 12
Cégep Bois-de-Boulogne
situé au 11500, avenue Bois-de-Boulogne.